El tercer episodio narra una situación vivida más tarde de la medianoche, cuando los agentes pidieron a un hombre que tenía una herida bajo el ojo que se identificase
El tercer capítulo de la serie sobre el trabajo nocturno de la Policía Nacional en Aquí Lugo tiene como núcleo una llamada en la que los agentes son alertados de una posible reyerta entre una pareja. Más tarde de la medianoche, se desplazan al lugar de los hechos y hallan a un hombre que presenta una herida bajo un ojo.
En el interior de un establecimiento de hostelería se encuentra la mujer, que no presenta ninguna herida. Los agentes identifican a ambas personas y se llevan a comisaría al hombre.
La serie, impulsada por Aquí Lugo, muestra intervenciones reales de la Policía Nacional durante la noche. El enfoque es divulgativo y pretender acercar al público el día a día de la labor de los agentes.
